Club Caspar Caspari - CCG

Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü:

Club Caspar Caspari

Club Caspar Caspari

 

Club Caspar Caspari
2020



Der „Club Caspar Caspari" ist nach wie vor ein loser Zusammenschluss von Nachfahren des Caspar Holderbaum aus Traben und deren Angehörigen und Feinden, die Träger des gleichen Nachnamens (in allen verschiedenen Varianten), jedoch nicht mit der „Mosellinie" verwandt sind.
Nach dem sich die „Caspar Caspari Gemeinschaft" nach dem missglückten Treffen 2018 quasi aufgelöst hat und insbesondere die ursprünglichen Teilnehmer aus Traben-Trarbach aus dieser Gemeinschaft leider ausgetreten sind und auch an Aktivitäten nicht mehr teilnehmen, hat sich eine neue Gruppe mit gleicher Zielsetzung und vielen neuen Mitgliedern gebildet.
Das erste Treffen des „Club Caspar Caspari" und gleichzeitig das 5. Caspar-Caspari-Treffen findet 2020 wiederum am Ursprungsort statt und gibt Anlass dazu, dass die neue Gruppe eine Zukunft hat, besonders, weil doch einige jüngere Familienmitglieder und Freunde sich dazu eingefunden haben. .




Le "Club Caspar Caspari" est toujours une association lâche de descendants de Caspar Holderbaum de Traben et de leurs parents et ennemis, qui portent le même nom de famille (dans toutes les variantes), mais ne sont pas liés à la "ligne Moselle".
Après l'éclatement de la "Communauté Caspar Caspari" après l'échec de la réunion de 2018 et en particulier les participants originaires de Traben-Trarbach ont malheureusement quitté cette communauté et ne participent plus aux activités, un nouveau groupe avec les mêmes objectifs et beaucoup a vu le jour de nouveaux membres se sont formés.
La première réunion du "Club Caspar Caspari" et en même temps la 5ème réunion Caspar-Caspari aura lieu à nouveau en 2020 sur le lieu d'origine et donne raison au nouveau groupe d'avoir un avenir, notamment parce que des membres plus jeunes de la famille et des amis se sont réunis ont.



The "Club Caspar Caspari" is still a loose association of descendants of Caspar Holderbaum from Traben and their relatives and enemies, who bear the same surname (in all different variants), but are not related to the "Moselle line".
After the "Caspar Caspari Community" broke up after the failed meeting in 2018 and in particular the original participants from Traben-Trarbach unfortunately left this community and no longer participate in activities, a new group with the same objectives and many has emerged new members formed.
The first meeting of the "Club Caspar Caspari" and at the same time the 5th Caspar-Caspari meeting will take place again in 2020 at the place of origin and gives reason for the new group to have a future, especially because some younger family members and friends have gathered to have.



De "Club Caspar Caspari" is nog steeds een losse vereniging van afstammelingen van Caspar Holderbaum uit Traben en hun familieleden en vijanden, die dezelfde achternaam dragen (in alle verschillende varianten), maar niet verwant zijn aan de "Moezellijn".
Nadat de "Caspar Caspari-gemeenschap" uit elkaar ging na de mislukte bijeenkomst in 2018 en met name de oorspronkelijke deelnemers uit Traben-Trarbach deze gemeenschap helaas hebben verlaten en niet langer deelnemen aan activiteiten, is er een nieuwe groep met dezelfde doelstellingen en zijn er veel ontstaan er zijn nieuwe leden gevormd.
De eerste bijeenkomst van de "Club Caspar Caspari" en tegelijkertijd de 5e Caspar-Caspari-bijeenkomst zal opnieuw plaatsvinden in 2020 op de plaats van herkomst en geeft reden voor de nieuwe groep om een ​​toekomst te hebben, vooral omdat enkele jongere familieleden en vrienden zich hebben verzameld hebben.



O "Club Caspar Caspari" ainda é uma associação frouxa de descendentes de Caspar Holderbaum de Traben e seus parentes e inimigos, que têm o mesmo sobrenome (em todas as diferentes variantes), mas não estão relacionados à "linha Moselle".
Depois que a "Comunidade Caspar Caspari" terminou após a reunião fracassada em 2018 e, em particular, os participantes originais de Traben-Trarbach deixaram a comunidade e deixaram de participar das atividades, um novo grupo com os mesmos objetivos e muitos surgiram. novos membros formados.
A primeira reunião do "Club Caspar Caspari" e, ao mesmo tempo, a 5ª reunião Caspar-Caspari ocorrerão novamente em 2020 no local de origem e dão motivos para que o novo grupo tenha futuro, principalmente porque alguns familiares e amigos mais jovens se reuniram ter.

 
 
Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü