Unkostenbeitrag - CCG

Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü:

Unkostenbeitrag

Nachrichten > Caspar-Caspari-Treffen 2018


Unkostenbeitrag

In ihrer 16. Sitzung hat das Organisationsteam mit der französischen Unterstützungsgruppe den Unkostenbeitrag für das Caspar-Caspari-Treffen 2018 wie folgt festgelegt:
Kategorie 1 von 395 €, Kinder 345 € und
Kategorie 2 von 365 €, Kinder 315 € und
Kategorie 3 von 260 €, Kinder 210 €
zuzüglich Einzelzimmerzuschlag (75€) bei Einzelzimmernutzung
(jeweils pro Person)
Kinder unter 14 Jahren sind frei.
Achtung: Die Anmeldung wird verbindlich mit dem Eingang der Anzahlung es Unkostenbeitrags Eine Rechnung folgt nach der Anmeldung. Wichtig: Der Unkostenbeitrag ist so kalkuliert, dass keine Gewinne oder Verluste entstehen. Bei einem Rücktritt (Nichtteilnahme an dem Treffen) kann der bezahlte Unkostenbeitrag von der Caspar-Caspari-Gemeinschaft  nicht zurückerstattet werden, da sonst der Beitrag aller anderen Teilnehmer nachträglich erhöht werden müsste.  Wenn die Voraussetzungen dafür vorliegen, werden die Kosten jedoch von der Reiserücktrittsversicherung erstattet.


Contribution aux frais

L’équipe organisatrice a mis dans sa 16e session la taxe pour les réunions de Caspar Caspari 2018 comme suit avec la soutien Français groupe
catégorie 1 395 €, enfants €345 et
Catégorie 2 à partir de 365 €, enfants €315 et
Catégorie 3 de 260 €, enfants €210
Supplément chambre individuelle (75€) pour un usage unique (par personne) plus
Les enfants de moins de 14 ans voyagent gratuitement.
Attention que l’inscription est confirmée à la réception de la contribution de frais de dépôt suit après avoir signé une facture. La taxe est importante tel que calculé de telle manière qu’aucun gains ou pertes ne surviennent. Pour annulation (la non-participation à la réunion), les frais payés ne sont pas remboursable par la communauté de Caspar Caspari, parce qu’autrement la contribution de tous les autres participants devrait être augmentée plus tard.  Si vous avez les prérequis, le service sera remboursé mais l’assurance annulation de voyage.

Contribution towards expenses

The organizing team has set in its 16th session the fee for the meetings of the Caspar Caspari 2018 as follows with the French support group
category 1 of €395, children €345 and
Category 2 from €365, children €315 and
Category 3 of €260, children €210
lus single room supplement (€75) for single use (per person)
Children under 14 years are free.
Caution the registration is confirmed with the receipt of the deposit's expenses contribution follows after signing an invoice. The fee is important as calculated in such a way that no gains or losses arise. For cancellation (non-participation in the meeting) the paid fee is not refundable by the Caspar Caspari community, because otherwise the contribution of all other participants would have to be increased later.  If you have the prerequisites, the service will be reimbursed but the travel cancellation insurance.

Bijdrage onkosten

Het organiserende team heeft gesteld in zijn 16e zitting de vergoeding voor de vergaderingen van de Caspar Caspari 2018 als volgt met de Franse steun groep
categorie 1 van €395, kinderen €345 en
Categorie 2 vanaf €365, kinderen €315 en
Categorie 3 van €260, kinderen €210
Plus Eenpersoonskamer toeslag (€75) voor eenpersoonsgebruik (per persoon)
Kinderen zijn jonger dan 14 jaar gratis.
Let op die de registratie is bevestigd met de ontvangst van de aanbetaling van kosten bijdrage volgt na de ondertekening van een factuur. De vergoeding is belangrijk als berekende zodanig een manier die geen winsten of verliezen ontstaan. Voor annulering (niet-deelname aan de bijeenkomst) is niet de betaalde vergoeding terugbetaald door de Gemeenschap Caspar Caspari, want anders zou de bijdrage van alle andere deelnemers moeten later worden verhoogd.  Als u de voorwaarden heeft worden de service teruggestort, maar de annuleringsverzekering.


Contribuição para as despesas

equipe organizadora definiu na sua sessão de 16 a taxa para as reuniões do Caspar Caspari 2018 como segue com a de grupo de apoio francês
categoria 1 de €395, crianças €345 e
Categoria 2 de €365, crianças €315 e
Categoria 3 de €260, crianças €210
Além de suplemento de quarto individual (€75) para uso individual (por pessoa)
Crianças menores de 14 anos são grátis.
Cuidado, que a inscrição é confirmada com o recebimento da contribuição de despesas do depósito segue após a assinatura de uma factura. A taxa é importante como calculado de tal forma que surgem sem ganhos ou perdas. Para cancelamento (não-participação na reunião) a taxa paga não é reembolsável pela comunidade de Caspar Caspari, porque caso contrário a contribuição de todos os outros participantes teria que ser aumentado mais tarde.  Se você tem os pré-requisitos, o serviço será reembolsado mas o seguro de cancelamento de viagem.


Der Unkostenbeitrag 2018 erscheint viel höher als der von 2016. Das trifft aber bei genauer Betrachtung nicht zu.

La contribution au coût 2018 semble beaucoup plus élevée que celle de 2016. Cependant, cela ne s'applique pas à une inspection plus approfondie.

The cost contribution 2018 appears much higher than the one of 2016. However, this does not apply on closer inspection.

De kostenbijdrage 2018 lijkt veel hoger dan die van 2016. Dit geldt echter niet bij nadere inspectie.

Caspar-Caspari-Treffen 2018

Caspar-Caspari-Treffen 2016

3 Übernachtungen

Unkostenbeitrag

120,00

5 (alle) Mahlzeiten

2 Übernachtungen

198,00

Bustransfer

3 selbstzuzahlende Mahlzeiten

50,00

alle Eintrittsgelder

Reiserücktrittsversicherung

Kosten pro Person

395,00 €

Kosten pro Person

368,00

Reisedauer

4 Tage

2 Tage

Tagespreis

98,75 €

Tagespreis

184,00 €

 
 
Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü